Deixamos aqui o resumo da Tese de Mestrado que a Carla Pereira realizou, intitulada “Avaliação Multifactorial das Variáveis Ambientais que condicionam a Biologia, a Reprodução, o Comportamento e a Disponibilidade de Habitat de uma População Residual de Gralha-de-bico-vermelho (Pyrrhocorax pyrrhocorax) no Noroeste de Portugal”.
Português:
A presente tese teve como objectivo o estudo da biologia e comportamento da Gralha-de-bico-vermelho (Pyrrhocorax pyrrhocorax) no Noroeste de Portugal, mais propriamente na serra do Barroso e do Alvão e em Pitões das Júnias. Foi dado ênfase à conservação da espécie recorrendo à análise do comportamento e sucesso reprodutor, à determinação de habitat potencial para a espécie, à sua dieta alimentar e à disponibilidade das presas avaliada pela colocação de pitfalls em habitats favoráveis e não favoráveis e à recuperação e monitorização de potenciais novos abrigos. Em simultâneo foi desenvolvida uma linha de interligação entre o estudo da biologia da espécie e a aplicação de novas tecnologias, através da realização de captura e transmissão de imagens em tempo real, no dormitório principal na serra do Barroso. Neste trabalho foi também construído um modelo estocástico-dinâmico, relacionado com a gestão de habitat da espécie, utilizando variáveis ambientais seleccionadas através de tratamento estatístico, com influência sobre a observação de indivíduos nos vários locais amostrados.
Ao longo de um ano (de Setembro de 2007 a Setembro de 2008), foi avaliada a constituição da população, nos três núcleos em estudo, tendo-se registado uma elevada variação anual, no Barroso e em Pitões das Júnias e não tendo sido observado nenhum indivíduo, no Alvão. O habitat preferencial da espécie é composto por afloramentos rochosos graníticos associados a vegetação rasteira, áreas queimadas e lameiros. A análise às presas recolhidas nos locais de alimentação utilizados revelou maior abundância dos artrópodes: dominados pelos Heminoptera (Barroso) e pelos Araneae e Coleoptera (Alvão). A aplicação do sistema de recolha de imagens permitiu adquirir um maior conhecimento da etologia da espécie e da utilização sazonal de dormitórios. Os resultados da simulação do modelo estocástico-dinâmico são encorajadores, uma vez que parecem demonstrar a estabilidade do modelo em capturar a dinâmica da ocorrência da espécie, prevendo o padrão comportamental da sua abundância e das características do habitat principal. Em geral, este estudo representa uma contribuição útil para a avaliação do estado da espécie, fornecendo um ponto de partida interessante para desenvolver estudos mais globais, no âmbito da sua conservação, que permitam obter uma noção mais realista da distribuição, do sucesso reprodutor e do comportamento desta espécie, nesta região.
Inglês:
The present thesis aims to study biology and behavior of the red-billed Chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax), developed in the northwest of Portugal, more specifically in the Serra do Alvão and Barroso and Pitões das Júnias. An emphasis was given the scope of the species conservation by using the analysis of behavior and reproductive success, determination of potential habitat for the species, the respective diet and prey availability, assessed by placing pitfalls in favorable and non-favorable habitats and recovery and monitoring of potential new shelters. At the same time a line linking was developed between the biological study of the species and the application of new technologies, by digital capture and transmits images in real time, in the principal roost placed in Barroso region. In this work there was also built a dynamic-stochastic model, related to the management of specie habitat, using environmental variables selected by statistic treatment with influence on the observation of individuals in different sample places.
Over a year (September 2007 to September 2008), the constitution of the population was evaluated, in the three different groups that varied throughout the year in the Barroso and in Pitões das Júnias and there no individuals observed in Alvão. The habitat used by species is mainly characterized by the presence of granitic rock outcrops associated with low vegetation, burned areas and grassland. The analysis of prey samples collected in feeding sites used by the red-billed Chough, revealed the abundance of the active arthropods, dominated by the Hymenoptera (Barroso) and by the Araneae and Coleoptera (Alvão). The application of image collection system was a powerful instrument for recording real-time processing of images captured, which allowed gain greater knowledge of ethology of specie and seasonal use of roosts. The StDM simulation results are encouraging since they seem to demonstrate the model reliability in capturing the dynamics of the species occurrence by predicting the behavioural pattern of their abundance and habitat main characteristics. Overall, this study seems to represent a useful contribution for the species status assessment, providing a useful starting point to develop more global studies, in the scope of their conservation wich order to be able to obtain a more realistic notion of the distribution, reproductive success and behavior of the redbilled Chough in the northwest of Portugal.